「泥縄」とは、泥棒を捕まえた捕まえた後に、泥棒を縛る縄を綯うという意味で、準備不足な様子を示しています。
ある学生が金属封菅を用いて、接触水添（接触水素添加）をしようとしていた。封菅に試薬と溶媒を入れ、触媒も加えて蓋をし、準備を完了した。あとは水素ボンベに繋いで圧力をかけるだけである。圧力を調整するレギュレータを取り付けようとした時、はたと手が止まった。水素ボンベが逆ネジであることに気づいたからである。研究室を探してもなく、業者に注文をせざるを得なかったが、届くまでに何日かは必要である。
結局、準備をしていた試薬と触媒を無駄にしてしまったため、先生に怒られたのは言うまでもない。
実験をする時は、手順を考えて、必要なものが揃っているのかどうかを考えてから行なうようにするべきですね。